รู้มั้ย เราไม่ได้บังคับว่าเธอจะต้องกล่าวอะไรนะ.. You know, it's not really required of you to make a speech.
งั้นเชอร์ล็อคก็ต้องพูดสุนทรพจน์ ต่อหน้าผู้คน So? So, he'll have to make a speech, in front of people.
คุณว่าคุณจะพูดสุนทรพจน์ดีๆ แบบเมื่อกี้อีกทีได้มั้ย? You think you can make a speech that good again tomorrow?
ข้ามีคำทำนาย ข้าเห็นมัน ข้ากำลังกล่าววาทะ I had my prophecy. I saw it. I was making a speech.
แล้วฉันจะทำให้การพูด เกี่ยวกับความสามารถสุดยอด ของทีม เจพีเอล and then I'm gonna make a speech... about the blinding capabilities of the JLP team... and then you're gonna do the math... and you're gonna say something like
รู้ไหม ผมมาที่นี่บ่อยสุด เวลาผมต้องกล่างสุนทรพจน์... ...แล้วรู้สึกเกร็ง You know when I come here most is when I have to make a speech... and I get nervous.
ผมไม่คิดจะพูดอะไรทั้งนั้น I'm not gonna make a speech.
สวัสดีคะ พวกเราอยุ่งานแถลงข่าว ที่เจ้าชายแห่งประเทศเกาหลี จะมีการกล่าวปราศัย.. Hello, we are here at the press conference where the Prince of Korea, Lee Shin, will make a speech
ประธานของเรากล่าวสุนทรพจน์ในงานที่น่าสนใจงานหนึ่งซึ่งจัดโดยหอการค้าอิตาลีของฮ่องกงและมาเก๊าเกี่ยวกับโซลูชั่นการจัดการเงินสด Our Chairman made a speech in an interesting event organized by Italian Chamber of Commerce of Hong Kong and Macao on cash management solutions.
มือถือ